Events
Aquathlon L en individuel
Type of event : Individuel
Time of departure : 9h30
As from 14 years old
Distance : 5.8 km
Observations
Natation : 800m
Course à pieds : 5000m
La partie natation se fera en piscine intérieure, en fonction du nombre de participants, des vagues de 8 nageurs partiront toutes les 30 minutes.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon L en relais
Type of event : Equipe of 2 individuals
Time of departure : 9h30
As from 14 years old
Distance : 5.8 km
Observations
Natation : 800m
Course à pieds : 5000m
La partie natation se fera en piscine intérieure, en fonction du nombre de participants, des vagues de 8 nageurs partiront toutes les 30 minutes.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon M en individuel
Type of event : Individuel
Time of departure : 15h30
As from 14 years old
Distance : 4 km
Observations
Natation : 500m
Course à pieds : 3500m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon M en relais
Type of event : Equipe of 2 individuals
Time of departure : 15h30
As from 14 years old
Distance : 4 km
Observations
Natation : 500m
Course à pieds : 3500m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon S en individuel
Type of event : Individuel
Time of departure : 15h00
As from 14 years old
Distance : 2.1 km
Observations
Natation : 300m
Course à pieds : 1800m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon S en relais
Type of event : Equipe of 2 individuals
Time of departure : 15h00
As from 14 years old
Distance : 2.1 km
Observations
Natation : 300m
Course à pieds : 1800m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon 10/13 ans en individuel
Type of event : Individuel
Time of departure : 14h30
Age : between 10 and 13 years old
Distance : 1.2 km
Observations
Natation : 200m
Course à pieds : 1000m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon 10/13 ans en relais
Type of event : Equipe of 2 individuals
Time of departure : 14h30
Age : between 10 and 13 years old
Distance : 1.2 km
Observations
Natation : 200m
Course à pieds : 1000m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon 6/9 ans en individuel
Type of event : Individuel
Time of departure : 14h00
Age : between 6 and 9 years old
Distance : 425 meters
Observations
Natation : 25m
Course à pieds : 400m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered
Aquathlon 6/9 ans en relais
Type of event : Equipe of 2 individuals
Time of departure : 14h00
Age : between 6 and 9 years old
Distance : 425 meters
Observations
Natation : 25m
Course à pieds : 400m
La partie natation se fera en piscine intérieure, par vague de 8 nageurs, deux par ligne.
La partie course à pied se fera sur circuit fermé au bord de la « coulée verte » autour de la piscine et du stade.
Le port du maillot de bain et du bonnet pour la partie natation est obligatoire, le port de la combinaison néoprène est interdite (seule les trifonctions peuvent être acceptées).
Pour la partie course à pied, le port de chaussures fermées et d’un t-shirt est obligatoire. Epingles pour dossards non fournies. Le port d’un porte-dossard type triathlon est autorisé. Chaque concurrent devra porter le dossard fourni par l’organisation, pendant toute la durée de l’épreuve course à pied. Le dossard devra être placé sur le ventre.
La présentation d’une licence type FFN ou FFTRI ne se substitue pas au certificat médical mentionnant « Pratique de la natation et de la course à pied en compétition ». Les mineurs doivent présenter une autorisation parentale. Attention en l’absence du certificat médical et/ou de l’autorisation parentale, vous ne pourrez pas prendre le départ.
See the list of registered