Rando Cycliste
Heure du départ : 8h45
A partir de 18 ans
Distance : 50 km
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye Aucun retrait de dossard le dimanche 13 octobre, jour de l'événement
La Ville de Savenay et l’Association Ma Parenthèse organisent le dimanche 13 octobre 2024, la 2ème édition de « L’ETINCELANTE », courses et marche au profit de la lutte contre le cancer.
4 départs successifs pour les courses et la marche, sur Savenay (Complexe polyvalent) de 08h45 à 10h45.
Arrivées sur le point de départ.
REGLEMENT DE L’ETINCELANTE
13 OCTOBRE 2024
La Ville de Savenay et l’Association Ma Parenthèse organisent le dimanche 13 octobre 2024, la 2ème édition de « L’ETINCELANTE », courses et marche au profit de la lutte contre le cancer.
LE PARCOURS :
Boucle d'environ 5 km ou 10 km à parcourir, non chronométrée et non classée.
5 catégories sont proposées :
• Course de 5 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 10 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 15 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Marche de 5 kms
=> inscriptions ouvertes à toutes les femmes et tous les hommes quel que soit leur âge
• Marche sportive de 10 km (durée maximum pour faire le parcours 1h45, barrière horaire aux 5 km)
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
3 départs successifs pour les courses et la marche, sur Savenay (Complexe polyvalent) de 09h00 à 10h45.
Arrivées sur le point de départ.
Les courses et les marches sont ouvertes uniquement aux personnes inscrites dans la catégorie correspondante et munies d’un tee-shirt et d’un dossard "L’ETINCELANTE" de l'édition 2022-2023 ou en cours. Les personnes sans tee-shirt ne seront pas admises à prendre le départ.
INSCRIPTIONS :
Les inscriptions se font avec paiement sécurisé par Internet uniquement, sur le site « Time Pulse » (rubrique : L’ETINCELANTE), du mardi 04 juin 2024 au vendredi 11 octobre 2024, dans la limite des 1 550 places disponibles (700 pour les courses et 800 pour les marches).
Aucune inscription ne peut être effectuée par courrier ou par téléphone.
Aucune inscription sur place le jour de l'événement.
Aucun certificat médical n'est exigé pour l'inscription puisque vous participez à une épreuve de course ou de marche à "allure libre", non chronométrée et non classée. En revanche, chaque participant s’engage sous sa propre responsabilité.
Les enfants mineurs participent à « L’ETINCELANTE » sous la responsabilité de leur(s) représentant(s) légaux.
Pour les mineurs, obligation de joindre lors de l’inscription l'autorisation du ou des représentants légaux. Document téléchargeable sur le site « Time Pulse » ou sur le site de la Ville : www.bassegoulaine.fr. Sans cette autorisation, l'inscription ne sera pas validée.
Tout engagement est ferme et définitif et ne peut faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son inscription et son tee-shirt à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'événement. L'organisateur décline toute responsabilité en cas d'incident face à ce type de situation.
CHALLENGE ASSOCIATIONS ET ENTREPRISES :
Cette année les organisateurs de l’Etincelante vous proposent de venir marcher ou courir en créant un groupe entreprises.
LES PLUS DU CHALLENGE ENTREPRISES :
• Un défi à partager en équipe entre collègues.
• Une mobilisation collective, véhiculant une image solidaire et dynamique, pour ensemble faire avancer la lutte contre le cancer du sein.
• Un Challenge Entreprises dédié : le Challenge du Cœur. Il récompensera le groupe qui aura collecté le plus de fonds lors de cette édition 2024.
PROCESS D’INSCRIPTION :
A l’aide d’un fichier Excel qui vous sera adressé sur demande formulée par votre part et qu’il vous conviendra d’adresser obligatoirement avant le 20 septembre 2024, par mail à l’adresse : contact@maparenthese.org , vous inscrirez chaque membre de votre équipe.
Nous vous conseillons en amont d’avoir collecté toutes les données nécessaires pour chaque participant à savoir : Nom/prénom/date de Naissance/mail/Choix de la course ou marche/Taille de T-shirt 2024 si besoin. Nous vous rappelons qu’il est possible de marcher ou courir avec le tee-shirt 2022 ou 2023 et que le dossard est obligatoire.
Vous serez désormais notre référent pour tout échange relatif aux inscriptions de votre groupe.
Vous pourrez récupérer en amont de la manifestation les tee-shirts et les dossards de tous les membres de votre groupe (environ une semaine avant l’événement, date communiquée par nos soins ultérieurement).
Les tarifs des inscriptions au challenge groupe sont mentionnés dans le paragraphe ci-après « TARIFICATION ».
TARIFICATION :
Dans un souci d’éco responsabilité les organisateurs de l’Etincelante souhaite cette année favoriser la ré-utilisation des tee-shirts de l’édition 2022 et 2023.
Course 5 kms et 10 kms et 15 kms, marche 10 kms
• 15 €
Marche 5kms :
• 15 €
• Gratuit pour les moins de 5 ans (inscription obligatoire mais pas de tee-shirt remis)
REPARTITION DES DONS :
Les dons récoltés par les droits d’inscriptions des courses et de la marche seront reversés : à l’association Ma Parenthèse
DOSSARD :
Tous les participants se verront remettre un dossard.
Sans présentation du dossard les organisateurs seront contraints d’interdire aux participants l’accès à la ligne de départ.
Les dossards seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de dossard le dimanche 13 octobre, jour de l'événement
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du dossard. Sans celle-ci, le dossard permettant l'accès au sas de départ ne sera pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
RETRAIT DES TEE-SHIRTS :
Un tee-shirt sera remis uniquement aux coureurs et marcheurs ayant choisi cette option lors des inscriptions.
Les tee-shirts seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de tee-shirt le dimanche 06 octobre, jour de l'événement.
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du tee-shirt et du dossard. Sans celle-ci, le tee-shirt et le dossard permettant l'accès au sas de départ ne seront pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le tee-shirt et le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
HORAIRES :
• 09 h 30 // Départ de la course 15 kms.
• 09 h 45 // Départ de la course et marche 10 kms.
• 10 h 00 // Départ de la course et marche 5 kms.
RAVITAILLEMENT
Le parcours s'effectue en autonomie totale, aucun ravitaillement ne sera proposé sur le circuit. L'organisateur conseille aux participants de prévoir leur propre gourde d'eau.
Un léger ravitaillement sera cependant proposé à l'arrivée.
PARTICIPATION DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE :
Le parcours course 5 kms et marche est accessible aux personnes à mobilité réduite.
La participation des Joëlettes et des personnes en fauteuils est possible uniquement sur la course 10 km, sous réserve que celles-ci suivent les directives de l'organisateur et se positionnent au départ, à l'avant des participants. Les passagers de la Joëlette ainsi que les accompagnateurs seront obligatoirement inscrits donc dotées de tee-shirts.
Le participant est responsable de son engin. Pour des questions de sécurité (physique et matérielle), l'organisateur incite fortement les participants à prendre connaissance du parcours en amont de la course.
Il est obligatoire que chaque accompagnateur des Joëlettes dispose d'une assurance responsabilité civile.
Il est également obligatoire que le participant en fauteuil roulant électrique dispose d'une assurance pour ledit fauteuil.
ENVIRONNEMENT :
Dans le cadre de la sensibilisation au respect de l’environnement via notre démarche manifestation "éco-responsable", aucun déchet ne devra être jeté sur le parcours.
ASSISTANCE / SÉCURITÉ :
Secouristes – Suiveurs – Signaleurs.
Les participants s’engagent à respecter la signalétique ainsi que les indications qui leur seront données. Aucun suiveur ou accompagnateur n’est autorisé à pénétrer sur les parcours. Tout contrevenant sera exclu.
Les participants non-inscrits seront exclus également. Les participants s’engagent à respecter les consignes de sécurité, en particulier à observer les règles du Code de la route et les directives relatives à l’encadrement de l'événement.
Les participants devront avoir pris connaissance des arrêtés de circulation et de stationnement, qui seront publiés sur le site de la Ville de Savenay (https://ville-savenay.fr), avant le départ.
RESPONSABILITÉ CIVILE / INDIVIDUELLE ACCIDENT :
L’association des artisans et commerçants de Savenay assurée pour les risques civils de l’épreuve auprès de la société d’assurances Generalie. Les participants doivent souscrire une assurance responsabilité civile personnelle.
La municipalités et l’association déclinent toute responsabilité en cas de défaillance pour raison de santé ou tout autre incident non imputable à l'organisateur. Il est rappelé par ailleurs que les coureurs et marcheurs participent à l'événement sous leur propre responsabilité.
Il est strictement interdit de participer sans inscription. Tout contrevenant sera susceptible d’engager sa responsabilité et l’organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas d’accident subi ou provoqué par ce tiers.
ACCOMPAGNATEURS :
Pour des raisons de sécurité, aucun accompagnateur à vélo, à rollers, à trottinette, à skate, sur overboard, quel que soit son âge, n’est autorisé sur le circuit de la course et de la marche.
Les poussettes sont tolérées, pour la seule épreuve de la marche. Elles devront être placées en fin de sas pour ne pas gêner les autres participants. Il est demandé d'éviter les poussettes au-delà de 3 ans. Les enfants en bas âge, accompagnant un participant, devront être capables de marcher à une bonne allure et devront obligatoirement être inscrits.
Les animaux sont interdits à l'exception des chiens guides de personnes malvoyantes.
DROIT À L’IMAGE :
En m'inscrivant à « L’ETINCELANTE », je cède gracieusement aux organisateurs le droit d’utiliser mon image et/ou celle de mon enfant mineur résultant des photographies et/ou vidéos prises dans le cadre de cet évènement.
J'autorise les organisateurs à reproduire ces photographies et/ou vidéos et à les exploiter sur tous supports écrits ou numériques, et notamment sur leurs sites internet et comptes officiels Facebook, Instagram et Twitter, sur les magazines d’information, flyers, dépliants, affiches (tous formats), films et supports d’exposition, en France et dans le monde pour une durée de 5 ans, à compter de l'événement sportif.
Les organisateurs s'engagent à utiliser mon image exclusivement à des fins d'information et de promotion du territoire dans le cadre d'une exploitation non commerciale.
PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE / RGPD :
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 11 janvier 1978, modifiée dite "informatique et libertés", les organisateurs informent le participant que ses données personnelles vont être recueillies et faire l'objet d'un traitement. En validant leur inscription, les concurrents donnent leur consentement explicite pour recevoir par courriel et/ou SMS des messages d’information relatifs à l’évènement ou à son environnement sportif.
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant aux organisateurs.
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 "relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données", l'usager peut exercer son droit d'accès et de portabilité aux données le concernant, les faire rectifier, les faire supprimer en écrivant à "Ville de Savenay 2 rue du Parc des Sports 44260 Savenay".
ANNULATION COURSE :
En cas de force majeure, de décision préfectorale ou ministérielle, de catastrophe naturelle ou de toute autre circonstance mettant en danger la sécurité des participants, les organisateurs se réservent le droit de modifier le circuit ou d’annuler l'événement, sans que les participants ne puissent prétendre à une indemnité ou à un dédommagement.
Les participants en seront prévenus par tous moyens possibles.
En s'inscrivant le participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les clauses.
REGLEMENT DE L’ETINCELANTE
13 OCTOBRE 2024
La Ville de Savenay et l’Association Ma Parenthèse organisent le dimanche 13 octobre 2024, la 2ème édition de « L’ETINCELANTE », courses et marche au profit de la lutte contre le cancer.
LE PARCOURS :
Boucle d'environ 5 km ou 10 km à parcourir, non chronométrée et non classée.
5 catégories sont proposées :
• Course de 5 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 10 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 15 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Marche de 5 kms
=> inscriptions ouvertes à toutes les femmes et tous les hommes quel que soit leur âge
• Marche sportive de 10 km (durée maximum pour faire le parcours 1h45, barrière horaire aux 5 km)
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
3 départs successifs pour les courses et la marche, sur Savenay (Complexe polyvalent) de 09h00 à 10h45.
Arrivées sur le point de départ.
Les courses et les marches sont ouvertes uniquement aux personnes inscrites dans la catégorie correspondante et munies d’un tee-shirt et d’un dossard "L’ETINCELANTE" de l'édition 2022-2023 ou en cours. Les personnes sans tee-shirt ne seront pas admises à prendre le départ.
INSCRIPTIONS :
Les inscriptions se font avec paiement sécurisé par Internet uniquement, sur le site « Time Pulse » (rubrique : L’ETINCELANTE), du mardi 04 juin 2024 au vendredi 11 octobre 2024, dans la limite des 1 550 places disponibles (700 pour les courses et 800 pour les marches).
Aucune inscription ne peut être effectuée par courrier ou par téléphone.
Aucune inscription sur place le jour de l'événement.
Aucun certificat médical n'est exigé pour l'inscription puisque vous participez à une épreuve de course ou de marche à "allure libre", non chronométrée et non classée. En revanche, chaque participant s’engage sous sa propre responsabilité.
Les enfants mineurs participent à « L’ETINCELANTE » sous la responsabilité de leur(s) représentant(s) légaux.
Pour les mineurs, obligation de joindre lors de l’inscription l'autorisation du ou des représentants légaux. Document téléchargeable sur le site « Time Pulse » ou sur le site de la Ville : www.bassegoulaine.fr. Sans cette autorisation, l'inscription ne sera pas validée.
Tout engagement est ferme et définitif et ne peut faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son inscription et son tee-shirt à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'événement. L'organisateur décline toute responsabilité en cas d'incident face à ce type de situation.
CHALLENGE ASSOCIATIONS ET ENTREPRISES :
Cette année les organisateurs de l’Etincelante vous proposent de venir marcher ou courir en créant un groupe entreprises.
LES PLUS DU CHALLENGE ENTREPRISES :
• Un défi à partager en équipe entre collègues.
• Une mobilisation collective, véhiculant une image solidaire et dynamique, pour ensemble faire avancer la lutte contre le cancer du sein.
• Un Challenge Entreprises dédié : le Challenge du Cœur. Il récompensera le groupe qui aura collecté le plus de fonds lors de cette édition 2024.
PROCESS D’INSCRIPTION :
A l’aide d’un fichier Excel qui vous sera adressé sur demande formulée par votre part et qu’il vous conviendra d’adresser obligatoirement avant le 20 septembre 2024, par mail à l’adresse : contact@maparenthese.org , vous inscrirez chaque membre de votre équipe.
Nous vous conseillons en amont d’avoir collecté toutes les données nécessaires pour chaque participant à savoir : Nom/prénom/date de Naissance/mail/Choix de la course ou marche/Taille de T-shirt 2024 si besoin. Nous vous rappelons qu’il est possible de marcher ou courir avec le tee-shirt 2022 ou 2023 et que le dossard est obligatoire.
Vous serez désormais notre référent pour tout échange relatif aux inscriptions de votre groupe.
Vous pourrez récupérer en amont de la manifestation les tee-shirts et les dossards de tous les membres de votre groupe (environ une semaine avant l’événement, date communiquée par nos soins ultérieurement).
Les tarifs des inscriptions au challenge groupe sont mentionnés dans le paragraphe ci-après « TARIFICATION ».
TARIFICATION :
Dans un souci d’éco responsabilité les organisateurs de l’Etincelante souhaite cette année favoriser la ré-utilisation des tee-shirts de l’édition 2022 et 2023.
Course 5 kms et 10 kms et 15 kms, marche 10 kms
• 15 €
Marche 5kms :
• 15 €
• Gratuit pour les moins de 5 ans (inscription obligatoire mais pas de tee-shirt remis)
REPARTITION DES DONS :
Les dons récoltés par les droits d’inscriptions des courses et de la marche seront reversés : à l’association Ma Parenthèse
DOSSARD :
Tous les participants se verront remettre un dossard.
Sans présentation du dossard les organisateurs seront contraints d’interdire aux participants l’accès à la ligne de départ.
Les dossards seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de dossard le dimanche 13 octobre, jour de l'événement
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du dossard. Sans celle-ci, le dossard permettant l'accès au sas de départ ne sera pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
RETRAIT DES TEE-SHIRTS :
Un tee-shirt sera remis uniquement aux coureurs et marcheurs ayant choisi cette option lors des inscriptions.
Les tee-shirts seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de tee-shirt le dimanche 06 octobre, jour de l'événement.
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du tee-shirt et du dossard. Sans celle-ci, le tee-shirt et le dossard permettant l'accès au sas de départ ne seront pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le tee-shirt et le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
HORAIRES :
• 09 h 30 // Départ de la course 15 kms.
• 09 h 45 // Départ de la course et marche 10 kms.
• 10 h 00 // Départ de la course et marche 5 kms.
RAVITAILLEMENT
Le parcours s'effectue en autonomie totale, aucun ravitaillement ne sera proposé sur le circuit. L'organisateur conseille aux participants de prévoir leur propre gourde d'eau.
Un léger ravitaillement sera cependant proposé à l'arrivée.
PARTICIPATION DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE :
Le parcours course 5 kms et marche est accessible aux personnes à mobilité réduite.
La participation des Joëlettes et des personnes en fauteuils est possible uniquement sur la course 10 km, sous réserve que celles-ci suivent les directives de l'organisateur et se positionnent au départ, à l'avant des participants. Les passagers de la Joëlette ainsi que les accompagnateurs seront obligatoirement inscrits donc dotées de tee-shirts.
Le participant est responsable de son engin. Pour des questions de sécurité (physique et matérielle), l'organisateur incite fortement les participants à prendre connaissance du parcours en amont de la course.
Il est obligatoire que chaque accompagnateur des Joëlettes dispose d'une assurance responsabilité civile.
Il est également obligatoire que le participant en fauteuil roulant électrique dispose d'une assurance pour ledit fauteuil.
ENVIRONNEMENT :
Dans le cadre de la sensibilisation au respect de l’environnement via notre démarche manifestation "éco-responsable", aucun déchet ne devra être jeté sur le parcours.
ASSISTANCE / SÉCURITÉ :
Secouristes – Suiveurs – Signaleurs.
Les participants s’engagent à respecter la signalétique ainsi que les indications qui leur seront données. Aucun suiveur ou accompagnateur n’est autorisé à pénétrer sur les parcours. Tout contrevenant sera exclu.
Les participants non-inscrits seront exclus également. Les participants s’engagent à respecter les consignes de sécurité, en particulier à observer les règles du Code de la route et les directives relatives à l’encadrement de l'événement.
Les participants devront avoir pris connaissance des arrêtés de circulation et de stationnement, qui seront publiés sur le site de la Ville de Savenay (https://ville-savenay.fr), avant le départ.
RESPONSABILITÉ CIVILE / INDIVIDUELLE ACCIDENT :
L’association des artisans et commerçants de Savenay assurée pour les risques civils de l’épreuve auprès de la société d’assurances Generalie. Les participants doivent souscrire une assurance responsabilité civile personnelle.
La municipalités et l’association déclinent toute responsabilité en cas de défaillance pour raison de santé ou tout autre incident non imputable à l'organisateur. Il est rappelé par ailleurs que les coureurs et marcheurs participent à l'événement sous leur propre responsabilité.
Il est strictement interdit de participer sans inscription. Tout contrevenant sera susceptible d’engager sa responsabilité et l’organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas d’accident subi ou provoqué par ce tiers.
ACCOMPAGNATEURS :
Pour des raisons de sécurité, aucun accompagnateur à vélo, à rollers, à trottinette, à skate, sur overboard, quel que soit son âge, n’est autorisé sur le circuit de la course et de la marche.
Les poussettes sont tolérées, pour la seule épreuve de la marche. Elles devront être placées en fin de sas pour ne pas gêner les autres participants. Il est demandé d'éviter les poussettes au-delà de 3 ans. Les enfants en bas âge, accompagnant un participant, devront être capables de marcher à une bonne allure et devront obligatoirement être inscrits.
Les animaux sont interdits à l'exception des chiens guides de personnes malvoyantes.
DROIT À L’IMAGE :
En m'inscrivant à « L’ETINCELANTE », je cède gracieusement aux organisateurs le droit d’utiliser mon image et/ou celle de mon enfant mineur résultant des photographies et/ou vidéos prises dans le cadre de cet évènement.
J'autorise les organisateurs à reproduire ces photographies et/ou vidéos et à les exploiter sur tous supports écrits ou numériques, et notamment sur leurs sites internet et comptes officiels Facebook, Instagram et Twitter, sur les magazines d’information, flyers, dépliants, affiches (tous formats), films et supports d’exposition, en France et dans le monde pour une durée de 5 ans, à compter de l'événement sportif.
Les organisateurs s'engagent à utiliser mon image exclusivement à des fins d'information et de promotion du territoire dans le cadre d'une exploitation non commerciale.
PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE / RGPD :
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 11 janvier 1978, modifiée dite "informatique et libertés", les organisateurs informent le participant que ses données personnelles vont être recueillies et faire l'objet d'un traitement. En validant leur inscription, les concurrents donnent leur consentement explicite pour recevoir par courriel et/ou SMS des messages d’information relatifs à l’évènement ou à son environnement sportif.
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant aux organisateurs.
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 "relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données", l'usager peut exercer son droit d'accès et de portabilité aux données le concernant, les faire rectifier, les faire supprimer en écrivant à "Ville de Savenay 2 rue du Parc des Sports 44260 Savenay".
ANNULATION COURSE :
En cas de force majeure, de décision préfectorale ou ministérielle, de catastrophe naturelle ou de toute autre circonstance mettant en danger la sécurité des participants, les organisateurs se réservent le droit de modifier le circuit ou d’annuler l'événement, sans que les participants ne puissent prétendre à une indemnité ou à un dédommagement.
Les participants en seront prévenus par tous moyens possibles.
En s'inscrivant le participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les clauses.
REGLEMENT DE L’ETINCELANTE
13 OCTOBRE 2024
La Ville de Savenay et l’Association Ma Parenthèse organisent le dimanche 13 octobre 2024, la 2ème édition de « L’ETINCELANTE », courses et marche au profit de la lutte contre le cancer.
LE PARCOURS :
Boucle d'environ 5 km ou 10 km à parcourir, non chronométrée et non classée.
5 catégories sont proposées :
• Course de 5 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 10 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 15 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Marche de 5 kms
=> inscriptions ouvertes à toutes les femmes et tous les hommes quel que soit leur âge
• Marche sportive de 10 km (durée maximum pour faire le parcours 1h45, barrière horaire aux 5 km)
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
3 départs successifs pour les courses et la marche, sur Savenay (Complexe polyvalent) de 09h00 à 10h45.
Arrivées sur le point de départ.
Les courses et les marches sont ouvertes uniquement aux personnes inscrites dans la catégorie correspondante et munies d’un tee-shirt et d’un dossard "L’ETINCELANTE" de l'édition 2022-2023 ou en cours. Les personnes sans tee-shirt ne seront pas admises à prendre le départ.
INSCRIPTIONS :
Les inscriptions se font avec paiement sécurisé par Internet uniquement, sur le site « Time Pulse » (rubrique : L’ETINCELANTE), du mardi 04 juin 2024 au vendredi 11 octobre 2024, dans la limite des 1 550 places disponibles (700 pour les courses et 800 pour les marches).
Aucune inscription ne peut être effectuée par courrier ou par téléphone.
Aucune inscription sur place le jour de l'événement.
Aucun certificat médical n'est exigé pour l'inscription puisque vous participez à une épreuve de course ou de marche à "allure libre", non chronométrée et non classée. En revanche, chaque participant s’engage sous sa propre responsabilité.
Les enfants mineurs participent à « L’ETINCELANTE » sous la responsabilité de leur(s) représentant(s) légaux.
Pour les mineurs, obligation de joindre lors de l’inscription l'autorisation du ou des représentants légaux. Document téléchargeable sur le site « Time Pulse » ou sur le site de la Ville : www.bassegoulaine.fr. Sans cette autorisation, l'inscription ne sera pas validée.
Tout engagement est ferme et définitif et ne peut faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son inscription et son tee-shirt à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'événement. L'organisateur décline toute responsabilité en cas d'incident face à ce type de situation.
CHALLENGE ASSOCIATIONS ET ENTREPRISES :
Cette année les organisateurs de l’Etincelante vous proposent de venir marcher ou courir en créant un groupe entreprises.
LES PLUS DU CHALLENGE ENTREPRISES :
• Un défi à partager en équipe entre collègues.
• Une mobilisation collective, véhiculant une image solidaire et dynamique, pour ensemble faire avancer la lutte contre le cancer du sein.
• Un Challenge Entreprises dédié : le Challenge du Cœur. Il récompensera le groupe qui aura collecté le plus de fonds lors de cette édition 2024.
PROCESS D’INSCRIPTION :
A l’aide d’un fichier Excel qui vous sera adressé sur demande formulée par votre part et qu’il vous conviendra d’adresser obligatoirement avant le 20 septembre 2024, par mail à l’adresse : contact@maparenthese.org , vous inscrirez chaque membre de votre équipe.
Nous vous conseillons en amont d’avoir collecté toutes les données nécessaires pour chaque participant à savoir : Nom/prénom/date de Naissance/mail/Choix de la course ou marche/Taille de T-shirt 2024 si besoin. Nous vous rappelons qu’il est possible de marcher ou courir avec le tee-shirt 2022 ou 2023 et que le dossard est obligatoire.
Vous serez désormais notre référent pour tout échange relatif aux inscriptions de votre groupe.
Vous pourrez récupérer en amont de la manifestation les tee-shirts et les dossards de tous les membres de votre groupe (environ une semaine avant l’événement, date communiquée par nos soins ultérieurement).
Les tarifs des inscriptions au challenge groupe sont mentionnés dans le paragraphe ci-après « TARIFICATION ».
TARIFICATION :
Dans un souci d’éco responsabilité les organisateurs de l’Etincelante souhaite cette année favoriser la ré-utilisation des tee-shirts de l’édition 2022 et 2023.
Course 5 kms et 10 kms et 15 kms, marche 10 kms
• 15 €
Marche 5kms :
• 15 €
• Gratuit pour les moins de 5 ans (inscription obligatoire mais pas de tee-shirt remis)
REPARTITION DES DONS :
Les dons récoltés par les droits d’inscriptions des courses et de la marche seront reversés : à l’association Ma Parenthèse
DOSSARD :
Tous les participants se verront remettre un dossard.
Sans présentation du dossard les organisateurs seront contraints d’interdire aux participants l’accès à la ligne de départ.
Les dossards seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de dossard le dimanche 13 octobre, jour de l'événement
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du dossard. Sans celle-ci, le dossard permettant l'accès au sas de départ ne sera pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
RETRAIT DES TEE-SHIRTS :
Un tee-shirt sera remis uniquement aux coureurs et marcheurs ayant choisi cette option lors des inscriptions.
Les tee-shirts seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de tee-shirt le dimanche 06 octobre, jour de l'événement.
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du tee-shirt et du dossard. Sans celle-ci, le tee-shirt et le dossard permettant l'accès au sas de départ ne seront pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le tee-shirt et le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
HORAIRES :
• 09 h 30 // Départ de la course 15 kms.
• 09 h 45 // Départ de la course et marche 10 kms.
• 10 h 00 // Départ de la course et marche 5 kms.
RAVITAILLEMENT
Le parcours s'effectue en autonomie totale, aucun ravitaillement ne sera proposé sur le circuit. L'organisateur conseille aux participants de prévoir leur propre gourde d'eau.
Un léger ravitaillement sera cependant proposé à l'arrivée.
PARTICIPATION DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE :
Le parcours course 5 kms et marche est accessible aux personnes à mobilité réduite.
La participation des Joëlettes et des personnes en fauteuils est possible uniquement sur la course 10 km, sous réserve que celles-ci suivent les directives de l'organisateur et se positionnent au départ, à l'avant des participants. Les passagers de la Joëlette ainsi que les accompagnateurs seront obligatoirement inscrits donc dotées de tee-shirts.
Le participant est responsable de son engin. Pour des questions de sécurité (physique et matérielle), l'organisateur incite fortement les participants à prendre connaissance du parcours en amont de la course.
Il est obligatoire que chaque accompagnateur des Joëlettes dispose d'une assurance responsabilité civile.
Il est également obligatoire que le participant en fauteuil roulant électrique dispose d'une assurance pour ledit fauteuil.
ENVIRONNEMENT :
Dans le cadre de la sensibilisation au respect de l’environnement via notre démarche manifestation "éco-responsable", aucun déchet ne devra être jeté sur le parcours.
ASSISTANCE / SÉCURITÉ :
Secouristes – Suiveurs – Signaleurs.
Les participants s’engagent à respecter la signalétique ainsi que les indications qui leur seront données. Aucun suiveur ou accompagnateur n’est autorisé à pénétrer sur les parcours. Tout contrevenant sera exclu.
Les participants non-inscrits seront exclus également. Les participants s’engagent à respecter les consignes de sécurité, en particulier à observer les règles du Code de la route et les directives relatives à l’encadrement de l'événement.
Les participants devront avoir pris connaissance des arrêtés de circulation et de stationnement, qui seront publiés sur le site de la Ville de Savenay (https://ville-savenay.fr), avant le départ.
RESPONSABILITÉ CIVILE / INDIVIDUELLE ACCIDENT :
L’association des artisans et commerçants de Savenay assurée pour les risques civils de l’épreuve auprès de la société d’assurances Generalie. Les participants doivent souscrire une assurance responsabilité civile personnelle.
La municipalités et l’association déclinent toute responsabilité en cas de défaillance pour raison de santé ou tout autre incident non imputable à l'organisateur. Il est rappelé par ailleurs que les coureurs et marcheurs participent à l'événement sous leur propre responsabilité.
Il est strictement interdit de participer sans inscription. Tout contrevenant sera susceptible d’engager sa responsabilité et l’organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas d’accident subi ou provoqué par ce tiers.
ACCOMPAGNATEURS :
Pour des raisons de sécurité, aucun accompagnateur à vélo, à rollers, à trottinette, à skate, sur overboard, quel que soit son âge, n’est autorisé sur le circuit de la course et de la marche.
Les poussettes sont tolérées, pour la seule épreuve de la marche. Elles devront être placées en fin de sas pour ne pas gêner les autres participants. Il est demandé d'éviter les poussettes au-delà de 3 ans. Les enfants en bas âge, accompagnant un participant, devront être capables de marcher à une bonne allure et devront obligatoirement être inscrits.
Les animaux sont interdits à l'exception des chiens guides de personnes malvoyantes.
DROIT À L’IMAGE :
En m'inscrivant à « L’ETINCELANTE », je cède gracieusement aux organisateurs le droit d’utiliser mon image et/ou celle de mon enfant mineur résultant des photographies et/ou vidéos prises dans le cadre de cet évènement.
J'autorise les organisateurs à reproduire ces photographies et/ou vidéos et à les exploiter sur tous supports écrits ou numériques, et notamment sur leurs sites internet et comptes officiels Facebook, Instagram et Twitter, sur les magazines d’information, flyers, dépliants, affiches (tous formats), films et supports d’exposition, en France et dans le monde pour une durée de 5 ans, à compter de l'événement sportif.
Les organisateurs s'engagent à utiliser mon image exclusivement à des fins d'information et de promotion du territoire dans le cadre d'une exploitation non commerciale.
PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE / RGPD :
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 11 janvier 1978, modifiée dite "informatique et libertés", les organisateurs informent le participant que ses données personnelles vont être recueillies et faire l'objet d'un traitement. En validant leur inscription, les concurrents donnent leur consentement explicite pour recevoir par courriel et/ou SMS des messages d’information relatifs à l’évènement ou à son environnement sportif.
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant aux organisateurs.
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 "relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données", l'usager peut exercer son droit d'accès et de portabilité aux données le concernant, les faire rectifier, les faire supprimer en écrivant à "Ville de Savenay 2 rue du Parc des Sports 44260 Savenay".
ANNULATION COURSE :
En cas de force majeure, de décision préfectorale ou ministérielle, de catastrophe naturelle ou de toute autre circonstance mettant en danger la sécurité des participants, les organisateurs se réservent le droit de modifier le circuit ou d’annuler l'événement, sans que les participants ne puissent prétendre à une indemnité ou à un dédommagement.
Les participants en seront prévenus par tous moyens possibles.
En s'inscrivant le participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les clauses.
REGLEMENT DE L’ETINCELANTE
13 OCTOBRE 2024
La Ville de Savenay et l’Association Ma Parenthèse organisent le dimanche 13 octobre 2024, la 2ème édition de « L’ETINCELANTE », courses et marche au profit de la lutte contre le cancer.
LE PARCOURS :
Boucle d'environ 5 km ou 10 km à parcourir, non chronométrée et non classée.
5 catégories sont proposées :
• Course de 5 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 10 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 15 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Marche de 5 kms
=> inscriptions ouvertes à toutes les femmes et tous les hommes quel que soit leur âge
• Marche sportive de 10 km (durée maximum pour faire le parcours 1h45, barrière horaire aux 5 km)
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
3 départs successifs pour les courses et la marche, sur Savenay (Complexe polyvalent) de 09h00 à 10h45.
Arrivées sur le point de départ.
Les courses et les marches sont ouvertes uniquement aux personnes inscrites dans la catégorie correspondante et munies d’un tee-shirt et d’un dossard "L’ETINCELANTE" de l'édition 2022-2023 ou en cours. Les personnes sans tee-shirt ne seront pas admises à prendre le départ.
INSCRIPTIONS :
Les inscriptions se font avec paiement sécurisé par Internet uniquement, sur le site « Time Pulse » (rubrique : L’ETINCELANTE), du mardi 04 juin 2024 au vendredi 11 octobre 2024, dans la limite des 1 550 places disponibles (700 pour les courses et 800 pour les marches).
Aucune inscription ne peut être effectuée par courrier ou par téléphone.
Aucune inscription sur place le jour de l'événement.
Aucun certificat médical n'est exigé pour l'inscription puisque vous participez à une épreuve de course ou de marche à "allure libre", non chronométrée et non classée. En revanche, chaque participant s’engage sous sa propre responsabilité.
Les enfants mineurs participent à « L’ETINCELANTE » sous la responsabilité de leur(s) représentant(s) légaux.
Pour les mineurs, obligation de joindre lors de l’inscription l'autorisation du ou des représentants légaux. Document téléchargeable sur le site « Time Pulse » ou sur le site de la Ville : www.bassegoulaine.fr. Sans cette autorisation, l'inscription ne sera pas validée.
Tout engagement est ferme et définitif et ne peut faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son inscription et son tee-shirt à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'événement. L'organisateur décline toute responsabilité en cas d'incident face à ce type de situation.
CHALLENGE ASSOCIATIONS ET ENTREPRISES :
Cette année les organisateurs de l’Etincelante vous proposent de venir marcher ou courir en créant un groupe entreprises.
LES PLUS DU CHALLENGE ENTREPRISES :
• Un défi à partager en équipe entre collègues.
• Une mobilisation collective, véhiculant une image solidaire et dynamique, pour ensemble faire avancer la lutte contre le cancer du sein.
• Un Challenge Entreprises dédié : le Challenge du Cœur. Il récompensera le groupe qui aura collecté le plus de fonds lors de cette édition 2024.
PROCESS D’INSCRIPTION :
A l’aide d’un fichier Excel qui vous sera adressé sur demande formulée par votre part et qu’il vous conviendra d’adresser obligatoirement avant le 20 septembre 2024, par mail à l’adresse : contact@maparenthese.org , vous inscrirez chaque membre de votre équipe.
Nous vous conseillons en amont d’avoir collecté toutes les données nécessaires pour chaque participant à savoir : Nom/prénom/date de Naissance/mail/Choix de la course ou marche/Taille de T-shirt 2024 si besoin. Nous vous rappelons qu’il est possible de marcher ou courir avec le tee-shirt 2022 ou 2023 et que le dossard est obligatoire.
Vous serez désormais notre référent pour tout échange relatif aux inscriptions de votre groupe.
Vous pourrez récupérer en amont de la manifestation les tee-shirts et les dossards de tous les membres de votre groupe (environ une semaine avant l’événement, date communiquée par nos soins ultérieurement).
Les tarifs des inscriptions au challenge groupe sont mentionnés dans le paragraphe ci-après « TARIFICATION ».
TARIFICATION :
Dans un souci d’éco responsabilité les organisateurs de l’Etincelante souhaite cette année favoriser la ré-utilisation des tee-shirts de l’édition 2022 et 2023.
Course 5 kms et 10 kms et 15 kms, marche 10 kms
• 15 €
Marche 5kms :
• 15 €
• Gratuit pour les moins de 5 ans (inscription obligatoire mais pas de tee-shirt remis)
REPARTITION DES DONS :
Les dons récoltés par les droits d’inscriptions des courses et de la marche seront reversés : à l’association Ma Parenthèse
DOSSARD :
Tous les participants se verront remettre un dossard.
Sans présentation du dossard les organisateurs seront contraints d’interdire aux participants l’accès à la ligne de départ.
Les dossards seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de dossard le dimanche 13 octobre, jour de l'événement
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du dossard. Sans celle-ci, le dossard permettant l'accès au sas de départ ne sera pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
RETRAIT DES TEE-SHIRTS :
Un tee-shirt sera remis uniquement aux coureurs et marcheurs ayant choisi cette option lors des inscriptions.
Les tee-shirts seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de tee-shirt le dimanche 06 octobre, jour de l'événement.
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du tee-shirt et du dossard. Sans celle-ci, le tee-shirt et le dossard permettant l'accès au sas de départ ne seront pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le tee-shirt et le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
HORAIRES :
• 09 h 30 // Départ de la course 15 kms.
• 09 h 45 // Départ de la course et marche 10 kms.
• 10 h 00 // Départ de la course et marche 5 kms.
RAVITAILLEMENT
Le parcours s'effectue en autonomie totale, aucun ravitaillement ne sera proposé sur le circuit. L'organisateur conseille aux participants de prévoir leur propre gourde d'eau.
Un léger ravitaillement sera cependant proposé à l'arrivée.
PARTICIPATION DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE :
Le parcours course 5 kms et marche est accessible aux personnes à mobilité réduite.
La participation des Joëlettes et des personnes en fauteuils est possible uniquement sur la course 10 km, sous réserve que celles-ci suivent les directives de l'organisateur et se positionnent au départ, à l'avant des participants. Les passagers de la Joëlette ainsi que les accompagnateurs seront obligatoirement inscrits donc dotées de tee-shirts.
Le participant est responsable de son engin. Pour des questions de sécurité (physique et matérielle), l'organisateur incite fortement les participants à prendre connaissance du parcours en amont de la course.
Il est obligatoire que chaque accompagnateur des Joëlettes dispose d'une assurance responsabilité civile.
Il est également obligatoire que le participant en fauteuil roulant électrique dispose d'une assurance pour ledit fauteuil.
ENVIRONNEMENT :
Dans le cadre de la sensibilisation au respect de l’environnement via notre démarche manifestation "éco-responsable", aucun déchet ne devra être jeté sur le parcours.
ASSISTANCE / SÉCURITÉ :
Secouristes – Suiveurs – Signaleurs.
Les participants s’engagent à respecter la signalétique ainsi que les indications qui leur seront données. Aucun suiveur ou accompagnateur n’est autorisé à pénétrer sur les parcours. Tout contrevenant sera exclu.
Les participants non-inscrits seront exclus également. Les participants s’engagent à respecter les consignes de sécurité, en particulier à observer les règles du Code de la route et les directives relatives à l’encadrement de l'événement.
Les participants devront avoir pris connaissance des arrêtés de circulation et de stationnement, qui seront publiés sur le site de la Ville de Savenay (https://ville-savenay.fr), avant le départ.
RESPONSABILITÉ CIVILE / INDIVIDUELLE ACCIDENT :
L’association des artisans et commerçants de Savenay assurée pour les risques civils de l’épreuve auprès de la société d’assurances Generalie. Les participants doivent souscrire une assurance responsabilité civile personnelle.
La municipalités et l’association déclinent toute responsabilité en cas de défaillance pour raison de santé ou tout autre incident non imputable à l'organisateur. Il est rappelé par ailleurs que les coureurs et marcheurs participent à l'événement sous leur propre responsabilité.
Il est strictement interdit de participer sans inscription. Tout contrevenant sera susceptible d’engager sa responsabilité et l’organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas d’accident subi ou provoqué par ce tiers.
ACCOMPAGNATEURS :
Pour des raisons de sécurité, aucun accompagnateur à vélo, à rollers, à trottinette, à skate, sur overboard, quel que soit son âge, n’est autorisé sur le circuit de la course et de la marche.
Les poussettes sont tolérées, pour la seule épreuve de la marche. Elles devront être placées en fin de sas pour ne pas gêner les autres participants. Il est demandé d'éviter les poussettes au-delà de 3 ans. Les enfants en bas âge, accompagnant un participant, devront être capables de marcher à une bonne allure et devront obligatoirement être inscrits.
Les animaux sont interdits à l'exception des chiens guides de personnes malvoyantes.
DROIT À L’IMAGE :
En m'inscrivant à « L’ETINCELANTE », je cède gracieusement aux organisateurs le droit d’utiliser mon image et/ou celle de mon enfant mineur résultant des photographies et/ou vidéos prises dans le cadre de cet évènement.
J'autorise les organisateurs à reproduire ces photographies et/ou vidéos et à les exploiter sur tous supports écrits ou numériques, et notamment sur leurs sites internet et comptes officiels Facebook, Instagram et Twitter, sur les magazines d’information, flyers, dépliants, affiches (tous formats), films et supports d’exposition, en France et dans le monde pour une durée de 5 ans, à compter de l'événement sportif.
Les organisateurs s'engagent à utiliser mon image exclusivement à des fins d'information et de promotion du territoire dans le cadre d'une exploitation non commerciale.
PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE / RGPD :
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 11 janvier 1978, modifiée dite "informatique et libertés", les organisateurs informent le participant que ses données personnelles vont être recueillies et faire l'objet d'un traitement. En validant leur inscription, les concurrents donnent leur consentement explicite pour recevoir par courriel et/ou SMS des messages d’information relatifs à l’évènement ou à son environnement sportif.
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant aux organisateurs.
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 "relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données", l'usager peut exercer son droit d'accès et de portabilité aux données le concernant, les faire rectifier, les faire supprimer en écrivant à "Ville de Savenay 2 rue du Parc des Sports 44260 Savenay".
ANNULATION COURSE :
En cas de force majeure, de décision préfectorale ou ministérielle, de catastrophe naturelle ou de toute autre circonstance mettant en danger la sécurité des participants, les organisateurs se réservent le droit de modifier le circuit ou d’annuler l'événement, sans que les participants ne puissent prétendre à une indemnité ou à un dédommagement.
Les participants en seront prévenus par tous moyens possibles.
En s'inscrivant le participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les clauses.
REGLEMENT DE L’ETINCELANTE
13 OCTOBRE 2024
La Ville de Savenay et l’Association Ma Parenthèse organisent le dimanche 13 octobre 2024, la 2ème édition de « L’ETINCELANTE », courses et marche au profit de la lutte contre le cancer.
LE PARCOURS :
Boucle d'environ 5 km ou 10 km à parcourir, non chronométrée et non classée.
5 catégories sont proposées :
• Course de 5 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 10 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Course de 15 km
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
• Marche de 5 kms
=> inscriptions ouvertes à toutes les femmes et tous les hommes quel que soit leur âge
• Marche sportive de 10 km (durée maximum pour faire le parcours 1h45, barrière horaire aux 5 km)
=> inscriptions ouvertes uniquement aux femmes et hommes à partir de 16 ans (né.e.s en 2008 et avant)
3 départs successifs pour les courses et la marche, sur Savenay (Complexe polyvalent) de 09h00 à 10h45.
Arrivées sur le point de départ.
Les courses et les marches sont ouvertes uniquement aux personnes inscrites dans la catégorie correspondante et munies d’un tee-shirt et d’un dossard "L’ETINCELANTE" de l'édition 2022-2023 ou en cours. Les personnes sans tee-shirt ne seront pas admises à prendre le départ.
INSCRIPTIONS :
Les inscriptions se font avec paiement sécurisé par Internet uniquement, sur le site « Time Pulse » (rubrique : L’ETINCELANTE), du mardi 04 juin 2024 au vendredi 11 octobre 2024, dans la limite des 1 550 places disponibles (700 pour les courses et 800 pour les marches).
Aucune inscription ne peut être effectuée par courrier ou par téléphone.
Aucune inscription sur place le jour de l'événement.
Aucun certificat médical n'est exigé pour l'inscription puisque vous participez à une épreuve de course ou de marche à "allure libre", non chronométrée et non classée. En revanche, chaque participant s’engage sous sa propre responsabilité.
Les enfants mineurs participent à « L’ETINCELANTE » sous la responsabilité de leur(s) représentant(s) légaux.
Pour les mineurs, obligation de joindre lors de l’inscription l'autorisation du ou des représentants légaux. Document téléchargeable sur le site « Time Pulse » ou sur le site de la Ville : www.bassegoulaine.fr. Sans cette autorisation, l'inscription ne sera pas validée.
Tout engagement est ferme et définitif et ne peut faire l'objet de remboursement pour quelque motif que ce soit.
Aucun transfert d'inscription n'est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant son inscription et son tee-shirt à une tierce personne, sera reconnue responsable en cas d'accident survenu ou provoqué par cette dernière durant l'événement. L'organisateur décline toute responsabilité en cas d'incident face à ce type de situation.
CHALLENGE ASSOCIATIONS ET ENTREPRISES :
Cette année les organisateurs de l’Etincelante vous proposent de venir marcher ou courir en créant un groupe entreprises.
LES PLUS DU CHALLENGE ENTREPRISES :
• Un défi à partager en équipe entre collègues.
• Une mobilisation collective, véhiculant une image solidaire et dynamique, pour ensemble faire avancer la lutte contre le cancer du sein.
• Un Challenge Entreprises dédié : le Challenge du Cœur. Il récompensera le groupe qui aura collecté le plus de fonds lors de cette édition 2024.
PROCESS D’INSCRIPTION :
A l’aide d’un fichier Excel qui vous sera adressé sur demande formulée par votre part et qu’il vous conviendra d’adresser obligatoirement avant le 20 septembre 2024, par mail à l’adresse : contact@maparenthese.org , vous inscrirez chaque membre de votre équipe.
Nous vous conseillons en amont d’avoir collecté toutes les données nécessaires pour chaque participant à savoir : Nom/prénom/date de Naissance/mail/Choix de la course ou marche/Taille de T-shirt 2024 si besoin. Nous vous rappelons qu’il est possible de marcher ou courir avec le tee-shirt 2022 ou 2023 et que le dossard est obligatoire.
Vous serez désormais notre référent pour tout échange relatif aux inscriptions de votre groupe.
Vous pourrez récupérer en amont de la manifestation les tee-shirts et les dossards de tous les membres de votre groupe (environ une semaine avant l’événement, date communiquée par nos soins ultérieurement).
Les tarifs des inscriptions au challenge groupe sont mentionnés dans le paragraphe ci-après « TARIFICATION ».
TARIFICATION :
Dans un souci d’éco responsabilité les organisateurs de l’Etincelante souhaite cette année favoriser la ré-utilisation des tee-shirts de l’édition 2022 et 2023.
Course 5 kms et 10 kms et 15 kms, marche 10 kms
• 15 €
Marche 5kms :
• 15 €
• Gratuit pour les moins de 5 ans (inscription obligatoire mais pas de tee-shirt remis)
REPARTITION DES DONS :
Les dons récoltés par les droits d’inscriptions des courses et de la marche seront reversés : à l’association Ma Parenthèse
DOSSARD :
Tous les participants se verront remettre un dossard.
Sans présentation du dossard les organisateurs seront contraints d’interdire aux participants l’accès à la ligne de départ.
Les dossards seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de dossard le dimanche 13 octobre, jour de l'événement
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du dossard. Sans celle-ci, le dossard permettant l'accès au sas de départ ne sera pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
RETRAIT DES TEE-SHIRTS :
Un tee-shirt sera remis uniquement aux coureurs et marcheurs ayant choisi cette option lors des inscriptions.
Les tee-shirts seront à retirer :
- Immeuble Philaé 44260 Savenay Zac de la Colleraye
Aucun retrait de tee-shirt le dimanche 06 octobre, jour de l'événement.
Une pièce d'identité sera exigée le jour du retrait du tee-shirt et du dossard. Sans celle-ci, le tee-shirt et le dossard permettant l'accès au sas de départ ne seront pas remis et l'accès au départ de la course ou de la marche pourra être refusé.
Une tierce personne pourra également venir retirer le tee-shirt et le dossard, mais elle devra présenter une pièce d'identité.
HORAIRES :
• 09 h 30 // Départ de la course 15 kms.
• 09 h 45 // Départ de la course et marche 10 kms.
• 10 h 00 // Départ de la course et marche 5 kms.
RAVITAILLEMENT
Le parcours s'effectue en autonomie totale, aucun ravitaillement ne sera proposé sur le circuit. L'organisateur conseille aux participants de prévoir leur propre gourde d'eau.
Un léger ravitaillement sera cependant proposé à l'arrivée.
PARTICIPATION DES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE :
Le parcours course 5 kms et marche est accessible aux personnes à mobilité réduite.
La participation des Joëlettes et des personnes en fauteuils est possible uniquement sur la course 10 km, sous réserve que celles-ci suivent les directives de l'organisateur et se positionnent au départ, à l'avant des participants. Les passagers de la Joëlette ainsi que les accompagnateurs seront obligatoirement inscrits donc dotées de tee-shirts.
Le participant est responsable de son engin. Pour des questions de sécurité (physique et matérielle), l'organisateur incite fortement les participants à prendre connaissance du parcours en amont de la course.
Il est obligatoire que chaque accompagnateur des Joëlettes dispose d'une assurance responsabilité civile.
Il est également obligatoire que le participant en fauteuil roulant électrique dispose d'une assurance pour ledit fauteuil.
ENVIRONNEMENT :
Dans le cadre de la sensibilisation au respect de l’environnement via notre démarche manifestation "éco-responsable", aucun déchet ne devra être jeté sur le parcours.
ASSISTANCE / SÉCURITÉ :
Secouristes – Suiveurs – Signaleurs.
Les participants s’engagent à respecter la signalétique ainsi que les indications qui leur seront données. Aucun suiveur ou accompagnateur n’est autorisé à pénétrer sur les parcours. Tout contrevenant sera exclu.
Les participants non-inscrits seront exclus également. Les participants s’engagent à respecter les consignes de sécurité, en particulier à observer les règles du Code de la route et les directives relatives à l’encadrement de l'événement.
Les participants devront avoir pris connaissance des arrêtés de circulation et de stationnement, qui seront publiés sur le site de la Ville de Savenay (https://ville-savenay.fr), avant le départ.
RESPONSABILITÉ CIVILE / INDIVIDUELLE ACCIDENT :
L’association des artisans et commerçants de Savenay assurée pour les risques civils de l’épreuve auprès de la société d’assurances Generalie. Les participants doivent souscrire une assurance responsabilité civile personnelle.
La municipalités et l’association déclinent toute responsabilité en cas de défaillance pour raison de santé ou tout autre incident non imputable à l'organisateur. Il est rappelé par ailleurs que les coureurs et marcheurs participent à l'événement sous leur propre responsabilité.
Il est strictement interdit de participer sans inscription. Tout contrevenant sera susceptible d’engager sa responsabilité et l’organisateur ne saurait être tenu pour responsable en cas d’accident subi ou provoqué par ce tiers.
ACCOMPAGNATEURS :
Pour des raisons de sécurité, aucun accompagnateur à vélo, à rollers, à trottinette, à skate, sur overboard, quel que soit son âge, n’est autorisé sur le circuit de la course et de la marche.
Les poussettes sont tolérées, pour la seule épreuve de la marche. Elles devront être placées en fin de sas pour ne pas gêner les autres participants. Il est demandé d'éviter les poussettes au-delà de 3 ans. Les enfants en bas âge, accompagnant un participant, devront être capables de marcher à une bonne allure et devront obligatoirement être inscrits.
Les animaux sont interdits à l'exception des chiens guides de personnes malvoyantes.
DROIT À L’IMAGE :
En m'inscrivant à « L’ETINCELANTE », je cède gracieusement aux organisateurs le droit d’utiliser mon image et/ou celle de mon enfant mineur résultant des photographies et/ou vidéos prises dans le cadre de cet évènement.
J'autorise les organisateurs à reproduire ces photographies et/ou vidéos et à les exploiter sur tous supports écrits ou numériques, et notamment sur leurs sites internet et comptes officiels Facebook, Instagram et Twitter, sur les magazines d’information, flyers, dépliants, affiches (tous formats), films et supports d’exposition, en France et dans le monde pour une durée de 5 ans, à compter de l'événement sportif.
Les organisateurs s'engagent à utiliser mon image exclusivement à des fins d'information et de promotion du territoire dans le cadre d'une exploitation non commerciale.
PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE / RGPD :
Conformément aux dispositions de la loi n° 78-17 du 11 janvier 1978, modifiée dite "informatique et libertés", les organisateurs informent le participant que ses données personnelles vont être recueillies et faire l'objet d'un traitement. En validant leur inscription, les concurrents donnent leur consentement explicite pour recevoir par courriel et/ou SMS des messages d’information relatifs à l’évènement ou à son environnement sportif.
Conformément aux articles 39 et suivants de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s'adressant aux organisateurs.
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 "relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données", l'usager peut exercer son droit d'accès et de portabilité aux données le concernant, les faire rectifier, les faire supprimer en écrivant à "Ville de Savenay 2 rue du Parc des Sports 44260 Savenay".
ANNULATION COURSE :
En cas de force majeure, de décision préfectorale ou ministérielle, de catastrophe naturelle ou de toute autre circonstance mettant en danger la sécurité des participants, les organisateurs se réservent le droit de modifier le circuit ou d’annuler l'événement, sans que les participants ne puissent prétendre à une indemnité ou à un dédommagement.
Les participants en seront prévenus par tous moyens possibles.
En s'inscrivant le participant reconnaît avoir pris connaissance du présent règlement et en accepter toutes les clauses.
Dans le cadre de la nouvelle réglementation européenne sur la protection des données personnelles (RGPD), nous vous invitons à prendre connaissance de nos nouvelles conditions d'utilisation ci-dessous et à les accepter pour continuer.
Le présent document a pour objet de définir les modalités et conditions dans laquelle la société Timepulse représenté par SAS Timepulse,met à disposition de ses utilisateurs le site www.Timepulse.run, et les services disponibles sur le site et d’autre part, la manière par laquelle l’utilisateur accède au site et utilise ses services.
Toute connexion au site est subordonnée au respect des présentes conditions.
Pour l’utilisateur, le simple accès au site de l’EDITEUR à l’adresse URL suivante www.timepulse.run implique l’acceptation de l’ensemble des conditions décrites ci-après.
La structure générale du site www.timepulse.run, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation préalable et par écrit de Fourcherot Mickael et/ou de ses partenaires est strictement interdite et serait susceptible de constituer une contrefaçon au sens des articles L 335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
La marque Timepulse est une marque déposée par la société Timepulse.Toute représentation et/ou reproduction et/ou exploitation partielle ou totale de ces marques, de quelque nature que ce soit, est totalement prohibée.
Le site www.timepulse.run peut contenir des liens hypertextes vers d’autres sites présents sur le réseau Internet. Les liens vers ces autres ressources vous font quitter le site www.timepulse.run
Il est possible de créer un lien vers la page de présentation de ce site sans autorisation expresse de l’EDITEUR. Aucune autorisation ou demande d’information préalable ne peut être exigée par l’éditeur à l’égard d’un site qui souhaite établir un lien vers le site de l’éditeur. Il convient toutefois d’afficher ce site dans une nouvelle fenêtre du navigateur. Cependant, l’EDITEUR se réserve le droit de demander la suppression d’un lien qu’il estime non conforme à l’objet du site www.timepulse.run
Les informations et/ou documents figurant sur ce site et/ou accessibles par ce site proviennent de sources considérées comme étant fiables.
Toutefois, ces informations et/ou documents sont susceptibles de contenir des inexactitudes techniques et des erreurs typographiques.
L’EDITEUR se réserve le droit de les corriger, dès que ces erreurs sont portées à sa connaissance.
Il est fortement recommandé de vérifier l’exactitude et la pertinence des informations et/ou documents mis à disposition sur ce site.
Les informations et/ou documents disponibles sur ce site sont susceptibles d’être modifiés à tout moment, et peuvent avoir fait l’objet de mises à jour. En particulier, ils peuvent avoir fait l’objet d’une mise à jour entre le moment de leur téléchargement et celui où l’utilisateur en prend connaissance.
L’utilisation des informations et/ou documents disponibles sur ce site se fait sous l’entière et seule responsabilité de l’utilisateur, qui assume la totalité des conséquences pouvant en découler, sans que l’EDITEUR puisse être recherché à ce titre, et sans recours contre ce dernier.
L’EDITEUR ne pourra en aucun cas être tenu responsable de tout dommage de quelque nature qu’il soit résultant de l’interprétation ou de l’utilisation des informations et/ou documents disponibles sur ce site.
L’éditeur s’efforce de permettre l’accès au site 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sauf en cas de force majeure ou d’un événement hors du contrôle de l’EDITEUR, et sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement du site et des services.
Par conséquent, l’EDITEUR ne peut garantir une disponibilité du site et/ou des services, une fiabilité des transmissions et des performances en terme de temps de réponse ou de qualité. Il n’est prévu aucune assistance technique vis à vis de l’utilisateur que ce soit par des moyens électronique ou téléphonique.
La responsabilité de l’éditeur ne saurait être engagée en cas d’impossibilité d’accès à ce site et/ou d’utilisation des services.
Par ailleurs, l’EDITEUR peut être amené à interrompre le site ou une partie des services, à tout moment sans préavis, le tout sans droit à indemnités. L’utilisateur reconnaît et accepte que l’EDITEUR ne soit pas responsable des interruptions, et des conséquences qui peuvent en découler pour l’utilisateur ou tout tiers.
L’EDITEUR se réserve la possibilité de modifier, à tout moment et sans préavis, les présentes conditions d’utilisation afin de les adapter aux évolutions du site et/ou de son exploitation.
L’utilisateur déclare accepter les caractéristiques et les limites d’Internet, et notamment reconnaît que :
L’EDITEUR n’assume aucune responsabilité sur les services accessibles par Internet et n’exerce aucun contrôle de quelque forme que ce soit sur la nature et les caractéristiques des données qui pourraient transiter par l’intermédiaire de son centre serveur.
L’utilisateur reconnaît que les données circulant sur Internet ne sont pas protégées notamment contre les détournements éventuels. La communication de toute information jugée par l’utilisateur de nature sensible ou confidentielle se fait à ses risques et périls.
L’utilisateur reconnaît que les données circulant sur Internet peuvent être réglementées en termes d’usage ou être protégées par un droit de propriété.
L’utilisateur est seul responsable de l’usage des données qu’il consulte, interroge et transfère sur Internet.
L’utilisateur reconnaît que l’EDITEUR ne dispose d’aucun moyen de contrôle sur le contenu des services accessibles sur Internet
L'éditeur informe que les utilisateurs du site internet www.timepulse.run peuvent recevoir des offres des partenaires de l'éditeur
L'éditeur informe que les utilisateurs du site internet www.timepulse.run peuvent recevoir des offres les invitant à participer à des épreuves inscrites au calendrier du site.
Les données sont hébergées par l'hébergeur suivant :https://www.ovh.com/fr/protection-donnees-personnelles/gdpr.xml
Toutes les communications entre votre navigateur et nos serveurs utilisent le protocole HTTPS qui crypte les données avant qu’elles ne transitent sur le réseau. Par ailleurs, les mots de passe ne sont pas stockés en clair dans notre base de données mais sont cryptés en utilisant les dernières technologies de sécurisation des mots de passe. Enfin, les communications entre nos différents serveurs se font sur un réseau privé qui n’est pas accessible depuis l’extérieur.
Vous pouvez à tout moment choisir de désactiver les cookies sur votre ordinateur. Notez cependant que votre expérience sur notre site peut en être affectée comme par exemple et sans être exhaustif, la perte de votre session membre lorsque vous changez de page, l'impossibilité d'accéder à certaines pages ou encore la perte de vos préférences sur certaines pages.
Afin de gérer les cookies au plus près de vos attentes nous vous invitons à paramétrer votre navigateur en tenant compte de la finalité des cookies.
Internet Explorer
Dans Internet Explorer, cliquez sur le bouton Outils, puis sur Options Internet.
Sous l'onglet Général, sous Historique de navigation, cliquez sur Paramètres.
Cliquez sur le bouton Afficher les fichiers.
Firefox
Allez dans l'onglet Outils du navigateur puis sélectionnez le menu Options
Dans la fenêtre qui s'affiche, choisissez Vie privée et cliquez sur Affichez les cookies
Safari
Dans votre navigateur, choisissez le menu Édition > Préférences.
Cliquez sur Sécurité.
Cliquez sur Afficher les cookies.
Google Chrome
Cliquez sur l'icône du menu Outils.
Sélectionnez Options.
Cliquez sur l'onglet Options avancées et accédez à la section Confidentialité.
Cliquez sur le bouton Afficher les cookies.
Un cookie est un petit fichier texte envoyé à votre navigateur depuis nos serveurs, que vous utilisiez un ordinateur, une tablette ou un smartphone.
Nous utilisons les cookies à diverses fins : nous les employons pour vous identifier de page en page lorsque vous disposez d'un compte membre, retenir certaines de vos préférences ou encore compter les visiteurs d'une page.
Timepulse se conforme à la nouvelle directive européenne : La RGPD A ce titre, un DPO a été nommé : contact@timepulse.run
Conformément à la loi du 6 janvier 1978 relative à l'informatique et aux libertés, modifiée en août 2004, le présent site à été déclaré à la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés sous le numéro 2011834.
Les données identifiées comme étant obligatoires lors de l'inscription sont nécessaires aux fins de bénéficier des fonctionnalités du site. Les données collectées automatiquement par le site nous permettent d'effectuer des statistiques quant à la consultation de ses pages web, et d'effectuer une localisation géographique partielle des utilisateurs. Les données collectées et ultérieurement traitées par nos soins sont celles que vous nous transmettez volontairement et concernent, a minima, votre identifiant, votre adresse de messagerie électronique valide et votre code postal. Vous êtes informés que le site est susceptible de mettre en œuvre un procédé automatique de traçage (cookie) pour des besoins de statistiques et d'affichage. Certaines parties de ce site ne peuvent être fonctionnelle sans l’acceptation de cookies. Vos données personnelles sont confidentielles et ne seront en aucun cas communiquées à des tiers hormis pour la bonne exécution de la prestation. Les informations recueillies auprès des personnes par le biais des différents formulaires sont conformes à la Loi Informatique et Libertés. Nous vous informons que vos réponses, sauf indication contraire, sont facultatives et que le défaut de réponse n'entraîne aucune conséquence particulière. Néanmoins, vos réponses doivent être suffisantes pour nous permettre la bonne exécution du service commandé. Les données sont également agrégées dans le but d’établir des statistiques commerciales. En vertu de la loi n° 2000-719 du 1er août 2000, les coordonnées déclarées par l’acheteur pourront être communiquées sur réquisition des autorités judiciaires. Vous disposez d'un droit d'accès et de rectification de vos données en nous adressant une demande en ce sens via l'email contact ou par courrier à l'adresse décrite dans les mentions légales.
L'accès au serveur et à l'interface Timepulse sur lesquels les données sont collectées, traitées et archivées est strictement limité. Des précautions techniques et organisationnelles appropriées ont été prises afin d'interdire l'accès à toute personne non autorisée. Seules les personnes directement reliées à la société peuvent accéder aux données personnelles du Participant, tout comme l’Organisateur de l’évènement. Pour des raisons de sécurité, après suppression des données personnelles du Participant, Timepulse conservera pendant une période de trois (3) ans les données d’inscription dudit Participant.
Timepulse met à disposition des organisateurs des outils permettant de se conformer au RGPD, mais ne peut être tenu responsable si un organisateur décide de ne pas les activer dans son événement.
Tant le présent site que les modalités et conditions de son utilisation sont régis par le droit français, quel que soit le lieu d’utilisation. En cas de contestation éventuelle, et après l’échec de toute tentative de recherche d’une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour connaître de ce litige.
Pour toute question relative aux présentes conditions d’utilisation du site, vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante :
SAS TIMEPULSE
96 rue du parc - Varades
44370 LoireAuxence
F.F.A : Pour ce qui concerne les épreuves d’athlétisme, les résultats sont transmis à la Fédération Française d’Athlétisme
CNIL :
Conditions d’utilisation - Mentions légales - Déclaration CNIL n°2155789
Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent.
Vous pouvez accèder aux informations vous concernant en nous contactant ici .Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant.
POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE L'APPLICATION TIMEPULSE
Nous collectons et traitons les informations de localisation lorsque vous vous inscrivez et utilisez les services. Conformément à notre politique de confidentialité, nous ne suivons pas la localisation de votre appareil lorsque vous n'utilisez pas l'application, mais afin de fournir des services de synchronisation de base, il est nécessaire de suivre la localisation de votre appareil lorsque vous utilisez l'application. Si vous souhaitez mettre fin au suivi de la localisation de votre appareil, vous pouvez le faire à tout moment en ajustant les paramètres de votre appareil.
Cette application nécessite des autorisations pour l'appareil photo si l'utilisateur souhaite télécharger une photo dans la galerie. Nous recueillons des informations à partir des photos que vous partagez.
Cette application ne requiert pas d'informations de vos contacts.
Aucun paiement n'étant effectué dans l'application, aucune information sur vos cartes de crédit ou de débit ne sera collectée.
This app requires camera permissions if the user is interested in uploading a photo to the gallery. We collect information from the photos you share. This app does not require information from your contacts.
No payment is made within the app, so no information about your credit or debit cards will be collected.